O direito internacional: fontes, jurisdição e cooperação

Dr. Mauricio Ejchel
MF Ejchel International Family Law
OAB/SP 135.158

Direito Internacional: objeto, formação e fontes

O Direito Internacional não se limita a regras de convivência externa entre dois países. Em sua dimensão pública, disciplina relações jurídicas da sociedade internacional, com participação de Estados, organizações e, conforme o regime considerado, indivíduos. Na dimensão privada, examina a coordenação de ordenamentos diante de relações com elementos estrangeiros. A identificação dessa conexão é o início da análise, não uma resposta antecipada sobre a autoridade competente ou a norma aplicável.

Sua formação histórica envolve práticas diplomáticas, comércio, conflitos, pactos e diferentes tradições de pensamento. A reconstrução da Europa posterior ao mundo romano constitui um recorte possível de investigação, mas não autoriza situar, como consenso doutrinário, o nascimento de toda a disciplina na Idade Média. A consolidação de Estados e de formas de cooperação integra um processo mais amplo, que não pode ser reduzido a uma passagem linear da guerra para o comércio.

Os tratados possuem função central nesse desenvolvimento, sem esgotar as fontes. O artigo 38 do Estatuto da Corte Internacional de Justiça distingue convenções, costume e princípios gerais, além de identificar decisões judiciais e doutrina como meios subsidiários para determinar regras. Essa disposição orienta a compreensão do repertório utilizado pela Corte; não transforma qualquer opinião acadêmica ou precedente em comando universalmente vinculante.

Alianças, acordos de paz e instrumentos comerciais demonstram a diversidade de finalidades dos pactos internacionais. A Convenção de Viena de 1969 sobre o Direito dos Tratados, promulgada no Brasil pelo Decreto nº 7.030/2009 com reservas aos artigos 25 e 66, fornece um regime para tratados entre Estados. Sua utilização exige identificar o instrumento, as partes, o alcance material e temporal e as condições de produção de efeitos pertinentes.

Instituições e instrumentos de cooperação

A Liga das Nações, a Organização das Nações Unidas e a Organização dos Estados Americanos pertencem à história da organização e da cooperação internacionais, mas não possuem identidade institucional ou competência intercambiável. Tampouco se devem reunir tribunais e organizações em uma categoria indistinta de produtores de tratados. A fonte da competência de cada entidade precisa ser examinada antes de lhe atribuir determinada função.

A Corte Internacional de Justiça admite Estados como partes em processos contenciosos, nos termos do artigo 34 de seu Estatuto; a jurisdição depende dos fundamentos previstos no artigo 36. O Tribunal Penal Internacional, regido pelo Estatuto de Roma, exerce competência penal sobre pessoas, nos limites desse instrumento e segundo a complementaridade em relação às jurisdições nacionais. Não constitui instância geral de revisão de litígios privados com conexão estrangeira.

Também não existe uma “Convenção de Haia” da qual derivem indistintamente os regimes de armas químicas, alimentos e tráfico de pessoas. São instrumentos de objetos e trajetórias próprios. A convenção sobre proibição do desenvolvimento, produção, estocagem e uso de armas químicas e sua destruição foi promulgada pelo Decreto nº 2.977/1999. A cobrança internacional de alimentos e o protocolo sobre a lei aplicável às obrigações alimentares, firmados em Haia em 2007, foram promulgados pelo Decreto nº 9.176/2017. A existência de dois instrumentos nesse último decreto exige distinguir cooperação para cobrança e determinação do direito aplicável.

O protocolo relativo à prevenção, repressão e punição do tráfico de pessoas, em especial mulheres e crianças, complementa a Convenção das Nações Unidas contra o Crime Organizado Transnacional e foi promulgado pelo Decreto nº 5.017/2004. A identificação desses textos não certifica sua incidência sobre qualquer situação: objeto, âmbito de aplicação e relação entre os países devem ser verificados separadamente. A aproximação temática não permite fundir convenções ou atribuir sua origem ao mesmo foro.

O Direito Internacional Público

O Direito Internacional Público compreende normas sobre sujeitos, competências, responsabilidade, cooperação e solução de controvérsias na sociedade internacional. Seu objeto não se define apenas pelo interesse coletivo ou pelo caráter público de uma instituição. Direitos e deveres de indivíduos também podem integrar regimes específicos, enquanto a participação de um Estado em uma relação econômica não resolve, sozinha, todas as questões de qualificação jurídica.

As conexões com Direito Constitucional, Administrativo, Tributário e Penal são relevantes, mas não instituem uma legislação supraconstitucional uniforme para todos os países. Direitos fundamentais, organizações internacionais, tributação transfronteiriça e repressão de crimes apresentam fontes e métodos próprios. A classificação acadêmica auxilia a sistematização; não dispensa identificar a norma vinculante ou o procedimento competente para aplicá-la.

A soberania e a autodeterminação dos povos devem ser articuladas com obrigações internacionais, sem se converterem em justificativas para ingerências arbitrárias. A Carta das Nações Unidas disciplina igualdade soberana, solução pacífica e proibição da ameaça ou do uso da força. O artigo 2, §§ 4 e 7, o Capítulo VII e o artigo 51 possuem funções e pressupostos distintos. Divergência política ou invocação genérica de direitos humanos não constitui autorização indiferenciada de intervenção militar.

No Brasil, o artigo 4 da Constituição reúne princípios das relações internacionais, entre eles independência nacional, prevalência dos direitos humanos, autodeterminação, não intervenção e solução pacífica dos conflitos. A avaliação jurídica de uma medida concreta exige confrontar esses fundamentos com a competência institucional e a norma internacional invocada, em vez de presumir legitimidade ou ilicitude a partir da afinidade política dos envolvidos.

O Direito Internacional Privado e sua relação com a dimensão pública

O Direito Internacional Privado enfrenta questões de jurisdição, lei aplicável, cooperação e eficácia de atos estrangeiros em relações privadas internacionalmente conectadas. Comércio, organização societária, propriedade imobiliária, família e sucessões oferecem exemplos. As normas materiais de cada área continuam relevantes: escolher o direito aplicável a um contrato não se confunde com resolver seu conteúdo, e determinar o foro não significa necessariamente aplicar a lei desse mesmo país.

A distinção em relação ao Direito Internacional Público não elimina pontos de contato. Tratados podem criar mecanismos de cobrança, circulação de decisões e comunicação processual que beneficiam particulares. Regras domésticas também coordenam ordenamentos, como ocorre com a Lei de Introdução às Normas do Direito Brasileiro. A possibilidade de atuação transnacional não depende, em todos os casos, de um tratado específico previamente celebrado entre os Estados envolvidos.

A unidade ou autonomia dessas disciplinas constitui questão de construção doutrinária. Para o trabalho jurídico, a aproximação entre elas deve preservar a diferença entre sujeitos, fontes e efeitos. O fato de uma operação privada gerar tributos que financiam atividades públicas não torna idênticos o contrato comercial, a obrigação tributária e o compromisso internacional do Estado. Cada relação exige fundamento e qualificação próprios, ainda que integrem o mesmo contexto econômico.

De modo semelhante, a possibilidade de um indivíduo adquirir bens de outro país não é resolvida apenas pela orientação política dos respectivos governos. É necessário examinar as normas que efetivamente incidam sobre a operação, inclusive eventuais restrições comerciais, requisitos aduaneiros ou medidas específicas. A oposição entre “interesse público” e “interesse privado” não substitui esse exame, nem autoriza presumir proibição ou liberdade irrestrita.

O Poder Judiciário e a internacionalização do Direito

Um juiz brasileiro pode aplicar direito estrangeiro quando a regra pertinente assim determinar. A LINDB contém disposições sobre questões pessoais e familiares, bens, obrigações e sucessões, especialmente nos artigos 7 a 10. A conexão com outro país não afasta a jurisdição brasileira por si, assim como a competência de um órgão nacional não torna necessariamente brasileira a lei material aplicável à relação.

O artigo 7 da LINDB utiliza o domicílio para determinadas questões pessoais; isso não permite converter toda questão de capacidade processual em simples aplicação automática da lei domiciliar. É preciso qualificar o problema antes de selecionar a regra de conexão. Nos termos do artigo 14, quando o juiz não conhecer a lei estrangeira, poderá exigir prova de seu texto e vigência. O artigo 17 estabelece limites à eficácia de leis, atos, sentenças e declarações estrangeiros diante da soberania nacional, da ordem pública e dos bons costumes.

A determinação da competência internacional constitui uma etapa distinta. Os artigos 21 a 23 do Código de Processo Civil estabelecem hipóteses de jurisdição brasileira e matérias reservadas à autoridade nacional. A existência de fato ocorrido ou ato praticado no Brasil é um dos critérios legais, não fundamento para afirmar que qualquer situação conectada ao território esteja, sem exceção, sujeita exclusivamente ao foro brasileiro. Também devem ser consideradas as demais disposições e os tratados aplicáveis.

Decisões estrangeiras podem produzir efeitos no Brasil mediante o regime de reconhecimento pertinente. O artigo 105, I, i, da Constituição atribui ao Superior Tribunal de Justiça a homologação de sentenças estrangeiras e a concessão de exequatur às cartas rogatórias. Os artigos 960 a 965 do CPC disciplinam a matéria, com requisitos e limites que impedem tanto a recusa genérica de eficácia quanto a admissão automática de qualquer pronunciamento.

O artigo 961, § 5, do CPC prevê que a sentença estrangeira de divórcio consensual produz efeitos independentemente de homologação pelo STJ. A previsão não dispensa examinar o conteúdo efetivo da decisão e as exigências aplicáveis aos efeitos pretendidos. Pedidos que envolvam patrimônio, alimentos, guarda ou outros capítulos precisam de qualificação própria; a denominação atribuída ao documento não resolve, isoladamente, seu tratamento.

A cooperação internacional, por sua vez, segue os artigos 26 a 41 do CPC e o instrumento pertinente. Auxílio direto, carta rogatória e homologação não são etapas obrigatórias de uma única sequência: correspondem a objetos e pressupostos distintos. A autoridade central recebe e encaminha pedidos conforme suas atribuições; a decisão judicial cabe ao órgão competente. Documentação, idioma, contraditório e finalidade do ato devem ser organizados de acordo com a via escolhida.

A relação entre o Direito Internacional e o Direito Nacional

Não há uma resposta uniforme de prevalência que possa ser aplicada a toda norma internacional e a qualquer matéria interna. É necessário distinguir o fundamento de vinculação internacional, o procedimento de formação do compromisso, sua produção de efeitos domésticos e sua posição no sistema constitucional. Costume, tratado e ato institucional não se submetem necessariamente ao mesmo percurso de formação ou demonstração.

Quanto aos tratados, os artigos 49, I, e 84, VIII, da Constituição repartem atribuições entre Congresso Nacional e Presidente da República. A aprovação parlamentar não deve ser confundida com todas as etapas de conclusão e execução de um compromisso. O texto do instrumento, o ato promulgador e a situação internacional fornecem informações distintas; assinatura, ratificação e entrada em vigor não são expressões equivalentes.

O artigo 5, § 2, admite direitos e garantias decorrentes de tratados de que o Brasil seja parte. Seu § 3 estabelece equivalência às emendas constitucionais para tratados e convenções sobre direitos humanos aprovados, em cada Casa do Congresso, em dois turnos, por três quintos dos votos dos respectivos membros. A previsão específica não sustenta afirmar que todo tratado seja supraconstitucional, nem que qualquer regra internacional ingressa automaticamente no direito interno pela mesma forma.

A aplicação profissional exige, portanto, identificar a fonte e demonstrar por que ela vincula os sujeitos considerados. Em seguida, devem ser examinados o alcance da obrigação, a regra interna pertinente e o mecanismo de solução do eventual conflito. Critérios abstratos sobre generalidade ou objetividade de um enunciado podem integrar reflexão teórica, mas não substituem a comprovação da norma e de suas condições de incidência.

Formação e atualização profissional

A intensificação de relações econômicas, familiares e tecnológicas entre países amplia a diversidade de problemas submetidos à análise jurídica. Essa constatação não representa previsão de demanda, garantia de carreira ou autorização para atuar em qualquer jurisdição. O trabalho exige delimitar o encargo, verificar fontes, compreender o procedimento e coordenar profissionais quando a execução depender de habilitação ou conhecimento local.

O aprofundamento acadêmico deve acompanhar a experiência e a revisão contínua das fontes. A leitura de um tratado precisa incluir seu âmbito e situação; a pesquisa jurisprudencial deve distinguir a tese efetivamente decidida de uma referência lateral; a orientação prática deve separar requisitos obrigatórios de opções estratégicas. A consistência do método permite transformar a amplitude do Direito Internacional em respostas adequadas ao caso, sem reduzir suas diferenças internas a uma definição genérica.

Leituras relacionadas

A formação e os limites de habilitação são examinados em A Advocacia Internacional, como se especializar?. Para as vias de cooperação e o cumprimento de atos estrangeiros, consulte Carta Rogatória e o cumprimento de atos estrangeiros no Brasil. A organização da carreira é desenvolvida em Carreira em Direito Internacional – Advogado Internacional.